États de travers.e

Être traversé

États traversés

Traverser le monde soi-même

Traverser l'Histoire

Se laisser traverser par l'Histoire

La petite histoire dans la grande histoire et...

Traverser les états de soi

Se sentir de travers à l'endroit des états du monde

Écrire de travers les pages de son existence

Et se laisser voir au travers d'une traversée

 

Comédienne d'origine indienne et guadeloupéenne, installée sur le continent depuis une dizaine d'années, Nathalie Vairac a su s'imposer dans le monde de la performance avec ses improvisations en prise direct avec l'invisible. Photographe franco-américain établi à Dakar depuis plus de dix ans, Antoine Tempé se spécialise dans la documentation des scènes culturelles africaines, à travers le portrait et le photo-journalisme. Pour États de travers.e, Nathalie Vairac et Antoine Tempé feront entrer en résonance leurs médiums artistiques respectifs.